Слитно или раздельно?
Студент, желая поставить Д. Э. Розенталя (советский лингвист) в тупик, спросил: «Скажите, слово «похуй» пишется раздельно или слитно?» На что профессор ответил: «Юноша, если речь идёт о характеристике моего отношения к вам, то слитно. А если о глубине реки Иордан - раздельно»
Сначала был великим Даль,
теперь великий - Розенталь.
Да, языку, ну как назло,
на русских явно не везло.
Был Бодуэн де Куртене
а рядом с ним, спина к спине,
в Берлине Фасмер издал встарь
этимологический словарь.
Потом пришел Бархударян,
его земляк Ованесян.
Любой нерусский уж привык
нам диктовать родной язык.
Но удивляется народ:
язык - вот чудо-то! - живет.
Хотя над ним работал Даль,
Бархударян и Розенталь.(с)