Сказка по типу 409 из классификации Аарне-Томпсона: "Девушка-Волчица"⁠⁠

В незапамятные времена жила одна женщина с мужем в любви и согласии. Но вот на протяжении этих семи лет совместной жизни у них совсем не было детей, что их очень огорчало. Женщина вела хозяйство и хлопотала на кухне, муж отлучался из дому в лес и до зари пропадал там, приносил подстреленную им дичь на ужин. Как-то раз он убил волка, содрал с него шкуру и приготовил жаркое. В ту пору явился ко двору сам Волчий Пастырь, разгневался и сказал:

- Так это ты тот негодяй, что подстрелил вожака волчьей стаи?! Клянусь небом, ты за это поплатишься! Дитя, что носит под сердцем твоя супруга, отныне должно принадлежать Стае!

В этот самый момент отчаявшаяся жена из спальни произнесла невозвратимые слова:

- "Мой господин,даже если бы Вы сделали мою дочь волчицей,я была бы счастлива!".

Волчий Пастырь исчез, а на свет и впрямь появилась дочь, не похожая ни на отца, ни на мать, с волчьими светящимися глазами и покрытая волосами. Поскольку она была единственным ребёнком в семье, женщина дала ей имя - Моника и любила ее любовью более пылкой, чем к любому жителю Земли. Но радостные дни скоро миновали, и ужас, и горе охватили вскоре всех обитателей. Сначала из сараев стали пропадать куры: повсюду находили раскиданные перья и обглоданные безголовые тела. Затем кто-то начал пожирать печень коров. Послал как-то раз сосед одного из сыновей посмотреть, кто этот таинственный убийца.

Парень зашёл в сарай и видит, как прекрасная с виду девица подходит к стойлу, запускает руку в нутро коровы и достаёт содержимое. Бедное животное жутко завыло, а далее раздался ещё один вой, похожий на волчий и громкое чавкание. Сын местного фермера подошёл ближе и обомлел: руки у девицы были снабжены настоящими звериными когтями, лицо и руки покрыла горсть шерсти, а уши были остроконечные. Рассказал о том явлении парень своему отцу - никто ему и не поверил. На другой день средний сын пошел сторожить хлев, и опять ситуация повторилась. Наконец, младший сын пошёл стеречь коров. Он выследил девицу, накинул на неё верёвку и понёс было отцу, но в этот миг взошла луна. Моника разорвала свои оковы, пронзила хищным взглядом парня, перегрызла ему шею и пустилась наутёк.

Однажды пастух пас овец в поле. Внезапно на него налетела волчья стая, среди которой он увидел и Монику. За все эти годы она совсем одичала: не носила одежды и ела только сырое мясо. Родители - и те порой страшились её свирепого нрава, свойственного скорее демонам, нежели человеку. Сгубила девушка скот и вскоре принялась за людей, несмотря на многочисленные попытки Волчьей Стаи образумить её. Родителей - и тех не пощадила. Жителей охватил страх: в каждом буераке и на каждой тропе лежали растерзанные тела жертв ненасытной Моники. Нарушен был вековой баланс, созданный Лесовиком: вооружившись ружьями, кинулись мужики в лес истреблять матёрых хищников и их щенков. Гул и вой эхом раздались по всей чаще.

Среди прочих были и королевские охотники. Они первые заметили, как волчица перекувыркнулась три раза и обернулась девушкой, сбросила волчью шкуру и пошла купаться в пруд. Охотники схватили её и унесли домой, а Моника хватилась, и нет шкуры. Завыла, зашипела, заскрежетала зубами, да поздно. Но нюх её не подвёл: выследила она своих похитителей, облачилась в волчью шкуру, и на следующий день во дворце подняли чёрное знамя. Моники же и след простыл. Наткнулась она на разбойничий вертеп. Шайка головорезов польстилась на мнимую красу девицы, каждый наливал стакан браги и веселился до зари. Некоторые даже подрались за право оказаться тем единственным, с кем красавица разделит ложе.

И вот настал момент для сна. Первый из разбойников уже переоделся и обомлел: вместо лица молодой девушки он узрел волчью морду, с невыразимой яростью смотрящую на него. Моника кинулась на разбойника. На его крики и стон сбежались другие и увидели лишь окровавленное тело своего товарища, а в свете луны - огромного мохнатого зверя, выпрыгнувшего в окно и сгинувшего с глаз. Лишь долгий и протяжный вой свидетельствовал о его присутствии.

Вскоре все в округе знали про волка-убийцу. Оцепили всю местность, люди были вынуждены прятаться по домам да подвалам, никогда не выпускали скот. И лишь один из жителей, Джон - удалец зарядил ружьё серебряными пулями, раздал подобное оружие охотникам, и те стали выслеживать зверя. Раздался выстрел, и сердце Моники разорвало на части. Девушка, подстреленная, словно колос серпом, упала в реку. Народ столпился вокруг и с изумлением наблюдал, как по течению плыло не женское тело, а волчья туша. Перебили люди ей сухожилия да и сожгли на костре.