Ни фига по произношению не похоже: первая "а" пропускается, вторая читается как "о".
Да и не говорят в этом случае "to"
Да и не говорят в этом случае "to"
раскрыть ветку (4)
раскрыть ветку (2)
Обычно глагол "fuck" употребляется с разговорной формой "wanna" , которая не предполагает употребление "to"
раскрыть ветку (1)
В этой форме как раз "na" и есть частица "to", ибо при беглой речи происходит ассимиляция.