Припас, отложил или сбеличил?⁠⁠

Ух сколько времени я потратила на иллюстрацию к этой английской поговорке - to squirrel away - припрятать, отложить, это что-то!

Но оно определённо того стоило!

Итак, squirrel away означает отложить какую-то часть денег, благ, еды прозапас, на будущее или чтобы порадовать своих близких.

It's a good idea to squirrel away a few extra snacks for the road trip.

She decided to squirrel away her birthday money instead of spending it right away.

I've squirreled away a piece of cake for you from my birthday party.

Oh, honey, you say that you've squirreled away enough money for our tickets to Pink Floyd concert in Moscow? It will be an adventure of a lifetime!

Английский юмор, мемы и мои иллюстрации у меня в телеграме