Помогите вспомнить⁠⁠

Фантастический роман, где мальчик, переместившись в гиперпространстве, постарел в результате того, что не уснул в специальной камере, с ним летел еще его отец