Помогите разобраться с переводом

Пикабу, помогите разобраться.

В июне заказала посылку из США, у службы доставки в США тупил сайт и посылка где то потерялась. Я написала в техподдержку магазина, они извинились и сказали что вышлют ещё одну посылку уже бесплатно. Во вторник посылку получили, а в среду пришла та потеряшка, ее тож получили. В итоге обе посылки на руках. Написала в техподдержку магазина, что у меня две посылки и что мне делать теперь, но написала что возвращать за свой счёт нет денег. Они прислали в ответ:

«Your would need to use the return label on your invoice for the reshipped parcel that has a balance of 0.00 and return the parcel to Abercrombie & Fitch.

A refund would not be issued as the order was not paid for.

Any return fees will be refunded/waived.»

И чет я нихрена не понимаю☹️они пишут, что я не смогу получить вторую посылку, тк она не оплачена, но блин я же уже её получила🙄вообще чет не въезжаю что они написали

Темы

Политика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

18+

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Игры

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юмор

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Отношения

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Здоровье

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Путешествия

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Спорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Хобби

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Сервис

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Природа

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Бизнес

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Транспорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Общение

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юриспруденция

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Наука

Теги

Популярные авторы

Сообщества

IT

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Животные

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кино и сериалы

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Экономика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кулинария

Теги

Популярные авторы

Сообщества

История

Теги

Популярные авторы

Сообщества