103

Почему стоит прочесть «Дюну» Фрэнка Герберта

Мать и сын бредут по бескрайней пустыне. Благодаря специальным облегающим костюмам, рассеивающим тепло и повторно использующим влагу, путников не пугает смерть от жажды. Они боятся кое-чего пострашнее. Они стараются идти неритмично, чтобы вибрации от шагов растворялись в песке барханов. Но вскоре звуки пустыни заглушает громкое шипение. К ним стремительно приближается гора песка, и герои переходят на бег. Они взбираются на ближайшую скалу, и песчаный червь длиной 400 метров прорывается сквозь толщу песка. Это мир «Дюны».


В романе, написанном Фрэнком Гербертом и опубликованном в 1965 году, действие происходит в далёком будущем, где мир — это огромная феодальная империя, и человечество правит планетами. Этот средневековый мотив распространяется не только на государственный строй. В отличие от большинства произведений научной фантастики, у Герберта человечество покорило Вселенную без помощи компьютеров. После древней войны с роботами человечество запретило создание каких-либо машин «по образу и подобию человеческого разума». Но вместо того, чтобы затормозить прогресс, этот закон привёл к развитию людей удивительными способами — они превратились в биологические компьютеры, ясновидящих колдуний и космических лётчиков с даром предвидения. Членов этих могущественных рас нанимают на работу представители различных знатных родов, соперничающих между собой за власть и новые планеты.


Но почти все сверхчеловеческие способности зависят от одного драгоценного ресурса — пряности. Это мистическое вещество, также известное как «меланжа», необходимо для космических перелётов, что делает его основой галактической экономики. Пряность существует только на пустынной планете Арракис, опасной и негостеприимной, коренные обитатели которой давно выступают против империи.


Действие в романе Герберта происходит на Арракисе, также называемом Дюной, а его главный герой — Пауль из благородного дома Атрейдесов. История начинается с того, что управление Дюной переходит к семье Пауля в результате замысловатого плана, разработанного их заклятыми врагами — жестокими рабовладельцами дома Харконненов. Конфликт между двумя домами нарушает хрупкий политический баланс Арракиса. Вскоре Пауль оказывается в самой гуще общепланетарного переворота, где он должен доказать, что сможет править — и выжить — в этом враждебном пустынном мире.


Но Арракис — это не просто бесконечное море песка. Герберт был большим любителем природы и потратил более пяти лет на разработку сложной экосистемы Дюны. Планета разлинована климатическими поясами и аэродинамическими трубами, сформировавшими её скалистый рельеф. Различные умеренные пояса создают разнообразную растительность. И почти все элементы экосистемы Дюны работают сообща, вырабатывая основной экспортный продукт планеты.


При создании мира Герберт также использует сложные переплетения философии и религии. Мать Пауля Джессика состоит в ордене Бене Гессерит, древней секте ясновидящих, использующих пряность. Иногда называемые «колдуньями» за свои магические способности, сёстры Бене Гессерит тысячелетиями играют роль тайного правительства, пытаясь направить общество к просвещению. Ещё одна древняя группа — ментаты — люди-компьютеры, способные обрабатывать невероятное количество данных. Хотя ментаты являются оплотом логики и разума, они выдают не просто расчёты, а потоки постоянно меняющихся возможностей. Однако самой важной группой в «Дюне» являются фримены. Эти коренные обитатели Арракиса хранят многочисленные секреты этой планеты. Путь Пауля приводит его глубоко в закрытое братство фрименов, где он должен доказать свою надёжность в череде всё более опасных испытаний.


Каждая из этих рас имеет свою историю, которая пронизывает текст, и Герберт также включает в структуру романа повествования вселенских масштабов. Каждая глава начинается с цитаты из будущего учебника истории, описывающей события, которые должны произойти. Роман также содержит приложения, где события происходят в том же мире, в котором рассматривается история империи, а также приводится глоссарий таких терминов, как «гом джаббар» и «Шаи-Хулуд».


Масштабная история «Дюны» — это сага из шести книг, охватывающая тысячелетия. Но каждая история будущего Арракиса начинается здесь: Пауль идёт по опасному и тернистому пути, всегда находясь под угрозой, что приближающаяся буря поглотит его.


---------


Перевела: Елена МакДоннелл. Отредактировал: Ростислав Голод.

Книжная лига

28.1K постов82.1K подписчиков

Правила сообщества

Мы не тоталитаристы, здесь всегда рады новым людям и обсуждениям, где соблюдаются нормы приличия и взаимоуважения.


ВАЖНЫЕ ПРАВИЛА

При создании поста обязательно ставьте следующие теги:


«Ищу книгу» — если хотите найти информацию об интересующей вас книге. Если вы нашли желаемую книгу, пропишите в названии поста [Найдено], а в самом посте укажите ссылку на комментарий с ответом или укажите название книги. Это будет полезно и интересно тем, кого также заинтересовала книга;


«Посоветуйте книгу» — пикабушники с удовольствием порекомендуют вам отличные произведения известных и не очень писателей;


«Самиздат» — на ваш страх и риск можете выложить свою книгу или рассказ, но не пробы пера, а законченные произведения. Для конкретной критики советуем лучше публиковаться в тематическом сообществе «Авторские истории».


Частое несоблюдение правил может в завлечь вас в игнор-лист сообщества, будьте осторожны.


ВНИМАНИЕ. Раздача и публикация ссылок на скачивание книг запрещены по требованию Роскомнадзора.