Ответ на пост «Про пиратство»⁠⁠12

Давайте ещё раз вспомним слова из интервью Гейба Ньюэлла из 2009 года (кажется он его давал нашему GoodGame)

Гейб Ньюэлл:

Как Valve относится к пиратству?
Пиратство для нас... мы на самом деле не особо беспокоимся о пиратстве. Понимаете, когда мы смотрим на 10 главных проблем в нашем списке в любой конкретный момент времени, пиратство почти никогда, знаете ли, не входит в этот список. И причина, по которой мы думаем, что у нас нет проблем с пиратством, заключается в том, что в индустрии существуют заблуждения о том, что такое пиратство.
Понимаете, есть представление, что пиратство — это когда люди хотят украсть у вас вещи, верно? Что они не хотят платить деньги и хотят получить ваш контент. Но когда вы смотрите на тот факт, что у этих людей есть компьютеры за 2000 долларов, и они тратят 50 долларов в месяц или больше на свои интернет-соединения, очевидно, что они готовы тратить деньги.
Поэтому с нашей точки зрения, мы всё больше и больше видели, что пиратство — это результат плохого сервиса со стороны игровых компаний. Пример, где это было очень наглядно, — это Россия. Все в Соединённых Штатах знают, что русские — пираты, верно? Так что нет смысла локализовывать вашу игру, нет смысла делать ваш продукт доступным в России, потому что всё, что они будут делать — это пиратить его.
Знаете, в реальности пираты в России на самом деле справлялись с локализацией продукта и его дистрибуцией гораздо лучше, чем сами игровые компании. Так что если я хотел продукт и не хотел ждать 6 месяцев, чтобы получить его, и если я хотел его на русском языке, мне пришлось бы пойти к пирату просто потому, что я не мог получить его никаким другим способом.
И как только продукт стал доступен одновременно с Австралией, Великобританией или Соединёнными Штатами и был локализован в России, внезапно наши проблемы с пиратством в России исчезли. Так что это действительно вопрос того, чтобы рассматривать себя с точки зрения как вы можете предоставить лучший возможный сервис своим клиентам? И цена на самом деле является одним из наименее важных аспектов этого уравнения. Люди счастливы платить деньги, если они получают то, что считают отличным продуктом, доставленным на их условиях.

Видео: