Есть официальный ответ
Ответ на пост «Осторожно, Авито!»2
Привет! Решил узнать у авито как можно пополнить кошелек именно для покупок, а не для оплаты их "охуительных" услуг. И как вы думаете что мне ответили?
Правильно. Ничего.
Считаю это абсолютным мошенничеством.
Здравствуйте. Баланс для покупок можно пополнить только с помощью СБП.
1. Начните оформлять заказ как обычно. Выберите онлайн-оплату кошельком. Если на балансе для покупок не хватает денег, появится страница с возможностью пополнить баланс;
2. Укажите нужную сумму и нажмите «Подтвердить»;
3. Выберите банк и подтвердите пополнение.
Когда деньги придут на баланс для покупок, сможете быстро и легко оплатить свой заказ