Очень логичные иероглифы
Китайский бывает невероятно логичным.
囧 -jiǒng Благодаря своей схожести с грустным лицом символ стал использоваться для обозначения негативных эмоций, грусть и печаль.
В некоторых случаях он используется просто как грустный смайлик.
Словари говорят, что оригинальный смысл - смущение, неловкость, конфузОчень графичная и наглядная пара.
凹 āo - ‘вогнутый’, ‘впалый’.
Прям как изображено. Выглядит иероглиф впечатляюще. Не смотря на всю свою причудливость, активно используется и участвует в образовании многих слов.
凸 tū - ‘выпуклый’, ‘выступающий’,
Существует слово 凹凸, которое образуемся как результат сочетания данных символов, значение ‘неровный’, ‘бугристый’. Что совсем не удивительно :)))