Нижнее подчёркивание⁠⁠

Очень давно не могу понять, откуда в русском языке появилось словосочетание "нижнее подчёркивание". ПОДчёркивание по смыслу обязано быть нижним. Как, блять, ПОДчеркнуть что-либо сверху?! Самое прикольное, когда кому-то говорю, диктуя почту или ещё что-то, "хуё-моё_подчёркивание_хуё-моё", обязательно ВСЕ, блять, переспрашивают, "нижнее подчёркивание?"... Верхнее, блять!!! – отвечает голос в моей голове, но я обычно вежливо уточняю, "да, конечно, нижнее".