Локальные фразочки
КАК КУР ВО ЩИ
Расскажите о своих странных метафорах, отличных от общепринятых.
Например,
Продать ноги дьяволу - напиться до проблем с координацией
Струганини - обильная рвота (комбо из «стругать» и «Паганини»)
Битва бомжей - конфликт заведомо слабых противников
у маэстро струганини есть коллега - маркиз де блювалье