КВАДРАТУРА - что это?
В прошлом посте был послан уважаемым сообществом, поэтому продолжаем накидывать говно на вентилятор.
Смотрю разные видео, где агенты по недвижимости и строители называют "площадь" - "квадартурой". Что же такое "Квадратура?".
Википедия говорит нам о том, что:
В настоящее время термин употребляется редко, в основном в следующих устойчивых словосочетаниях:
1. «квадратурные формулы» — формулы для оценки значения определённого интеграла;2. «привести к квадратурам» («выразить в квадратурах», «решить в квадратурах») — выразить решение дифференциального уравнения в виде интеграла от комбинаций элементарных функций.
Хочется спросить: " Вы дебилы или математики?". Хотите сообщить собеседнику "ПЛОЩАДЬ комнаты или участка - не говорите КВАДРАТУРА".
Продолжение следует...
Когда обсуждают объём, то говорят же: "кубатура", и ничего, прокатывает.
.
То, что Вас так зацепило, называется - "ошибка специалиста". Потому что заметить её может только специалист и допустить её может только специалист, но в другой области.
.
ps Площадь жилья меряют в квадратных метрах, так что словообразование "квадратура", в данном контексте вполне допустимо.
Ну или надо к филологам обратиться. Например к @klapaucjusz