"...говоришь в Одессе и Херсоне на украинском, на тебя смотрят как на дурачка"
Почему "как" ? ;)
раскрыть ветку (7)
раскрыть ветку (6)
Кстати, может, Вы знаете (раз такое видео выкладываете). Этот самый Артур разговаривает на нормальном литературном украинском языке? Не на каком-то суржике с вкраплениями польского или русского, чем грешат даже многие официальные лица Украины? Просто как-то подозрительно хорошо я его понимаю даже без субтитров;)
раскрыть ветку (5)
Кстати да, верно подмечено, обычно сильно кривлюсь от мовы, хочу переводов и т.д., а тут всё ясно.
раскрыть ветку (2)