Как добывают и перерабатывают нефть (первая половина XX века)⁠⁠

В видео рассказывается как добывали и перерабатывали нефть в первой половине XX века. Ориентировочно видео 1930х годов. Если есть неточности по терминологии - не судите строго, я технарь, но в другой сфере. Честно проверял как мог термины, прежде, чем использовать. Благодарен за конструктивную критику.

Ссылка текстом: https://vkvideo.ru/video-234367605_456239051

Если Вам нравится - пожалуйста поставьте лайк - это помогает и мотивирует :)

Перевел и озвучил я - Станислав Конов.