раскрыть ветку (1)
Вообще не понимаю людей, которые так делают. Если не знаешь языка, что даже не можешь проверить переводчик, то не стоит и переводить для иностранцев текст.
Я смотрю, ник обязывает подчеркнуть ошибку красным. По факту, да, автоматический перевод не справился с отсутвием пробелов и перевёл в транслит. Если вы не понимаете людей, это совсем не означает, что ваша точка зрения единственная и правильная. Для иностранных покупателей даже авто перевод текста достаточен, чтобы понять ситуацию в целом.
раскрыть ветку (1)
Так это не автоперевод, человек скопировал свой текст в переводчик, скопировал перевод и добавил к своему отзыву. Это напоминает, когда дословно переводят наши поговорки и афоризмы на английский язык...
