Её зовут Хелена Дюк
В сети обсуждают новость о 18-летней девушке, заложившей своих родных, участвовавших в протестах под Капитолием. А в комментариях к этой истории на реддите люди делятся историями, как поступили также.
Тут уже был пост на тему. "Американка сдала своих родителей, которые участвовали в штурме Капитолия". В посте приводится перевод её твита.
Но поверьте этого мало для того, чтобы проникнуться всей ситуацией.
Далее привожу перевод статьи из одиозной леворадикальной помойки Buzzfeed.
Просто вчитайтесь в это. Какие это годы? 20-е? 30-е?
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
18-летняя девушка увидела на видео из Вашингтона своих маму, тетю и дядю.
Так что она назвала их имена.
18-летняя Хелена Дюк посчитала странным то, что ее мама отключила местоположение в приложении для отслеживания телефона. Тереза Дюк, неопределенно сказала дочери, что берет тетю Хелену на процедуры. Но Хелена заподозрила, что ее мама, поддерживающая Трампа, могла тайно поехать в Вашингтон, округ Колумбия, на бредовый митинг «Остановите воровство!».
В четверг утром двоюродный брат Хелены прислал ей вирусное видео физического столкновения на улицах Вашингтона, снятого во вторник, в ночь перед рейдом на Капитолий.
На нём Хелена опознала свою маму, тетю Энни Лоренц и дядю Ричарда Лоренца. Они были в группе белых людей, противостоящих чёрной женщине, которая ударила Терезу по лицу после того, как та попыталась схватить ее.
«Моя первая реакция была типа "черт возьми, я была права". Я была права насчет того, что они там» , - сказала Хелена BuzzFeed News. «Это было как-то сюрреалистично, ведь это очень безумное видео, а потом было откровение "О, это моя мать. Это она"».
Черная женщина написала в Твиттере, что группа из пяти человек преследовала ее в течение длительного времени и пыталась забрать вещи из ее рук и карманов. (Она отказалась комментировать инцидент BuzzFeed News без юридического представителя. Члены семьи Хелены также не ответили на электронные письма и звонки с просьбой прокомментировать ситуацию.)
Ошеломленная от увиденного, Хелена написала твиты, в которых идентифицировала людей на видео, как своих родных.
«Привет, мама, помнишь, как ты сказала мне, что я не должна идти на протесты BLM, потому что они могут прибегнуть к насилию ... это ты?»
«Привет, это либеральная лесбиянка из семьи, которая часто выставляла её за дверь за её взгляды и за то, что она пошла на протесты BLM, ведь им было так важно, что со мной произойдёт. Так что:
Мама: Тереза Дюк
Дядя: Ричард Лоренц
Тетя: Энни Лоренц»
Твиты Хелены стали вирусными и задели многих американцев, которые отдалились от своих близких в эпоху Трампа. Из-за того, что те изменили взгляды или оказались вовлеченными в массовое заблуждение QAnon.
«До того, как избрали Трампа, она большую часть жизни была демократом», - сказала Хелена. «А потом, я не знаю, что случилось. Что-то переключилось в ее мозгу, и её взгляды изменились на ультраправые».
Она сказала, что получала много сообщений от людей, которые делятся подобным опытом.
«Я думаю, что мне становится легче, когда я узнаю, что есть другие люди прошедшие через то же самое», - сказала она. «Мне, конечно, очень грустно, что им тоже приходится пройти через это, но всё же я не одна и они не одни».
Беспорядки и насилие в Капитолии еще больше вбили клин в и без того натянутые отношения между трампистами и их окружением.
Многие высказались о спорах с близкими, которые говорят, что насилие в Капитолии устроили антифа (ФБР заявило, что нет доказательств того, что антифашистские активисты сыграли какую-либо роль). Люди, члены семей которых находились в Капитолии, говорили о своем гневе и разочаровании.
Робин Свит , женщина, чей отец был в толпе штурмовавшей Капитолий и был арестован, ранее заявила BuzzFeed News: «Мне за него стыдно и противно».
Неясно, были ли члены семьи Хелены в Капитолии в тот момент, когда подстрекаемая Трампом толпа, вломилось в здание, чтобы попытаться отменить проигранные им выборы. В результате попытки государственного переворота погибло пять человек. Одна женщина была ранена в шею сотрудником полиции Капитолия, трое умерло в неотложке, и еще офицер полиции Капитолия, которого ранили во время исполнения обязанностей
Местные и федеральные правоохранительные органы обратились за помощью в выявлении участников беспорядков, а несколько человек в Капитолии, которых опознали местные СМИ, были уволены с работы.
На скриншоте текстовых сообщений, просмотренных BuzzFeed News, Хелена спросила маму, где она была в среду вечером, но не получила ответа.
На следующий день, после того как Тереза написала, что она дома, Хелена просто спросила: "Как твой нос?". "Пожалуйста, позвони мне и поговори со мной, если ты действительно хочешь знать", - написала ее мама.
Ее мама и тетя - с которыми она, по её словам, была близка, пока их отношения не разрушились за последние годы - присылали ей просьбы и угрозы удалить ее твиты.
«Мы не гордимся тем, что случилось в Вашингтоне», - сказала Энни в тексте, рассмотренном BuzzFeed News. «Я знаю, что ты расстроена, но если ты подвергнешь нас опасности, то это ничего не решит. Пожалуйста... Я умоляю тебя убрать это».
«Честно говоря, я не думаю, что сделала что-то плохое в этой ситуации», - сказала Хелена.
Хелен сказала, что очень расстроена действиями членов своей семьи и лицемерием своей мамы. Она добавила, что, когда ее мать в прошлом году обнаружила, что она участвовала в марше Black Lives Matter, и сказала ей, что ей больше не рады в доме.
«Она сказала мне, что по её мнению Black Lives Matter - это группа ненависти, и они будут разжигать насилие», - вспоминает она.
«Я всегда чувствовала себя разбитой горем из-за того, как они смотрели на мир и насколько он был искажен, и как они не разрешали мне выражать свои взгляды. Но делать вид, будто они могут поступать таким ужасным образом, просто неприемлемо для меня».
«Честно говоря, я очень разочарована тем, что мне приходится быть частью этой семьи, которая так ... просто, так неприветлива и не участлива. Я не чувствую себя в безопасности, будучи частью этой семьи».
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
"ФБР и полиция обладает какой-либо информацией о твоей маме, Хелена? В конце-концов, её нужно притянуть к ответственности за нападение на копа".
А вот и то самое видео. На нём видно, как темнокожая женщина разбивает лицо матери Хелены, после того, как та пытается то ли что-то забрать, то ли дёргнуть её, непонятно.
А вот тема на реддите. Девушке активно выражают поддержку и делятся своим опытом...
"Один из моих друзей запостил на фб, как он был в Капитолии после атаки. Я сохранил эти фото и отправил в ФБР. Он был одним из лучших моих друзей с 5-и лет (мне 27). И меня ни разу не мучается совесть за то, что я дал его данные ФБР"
"Дети, Оруэлл писал об этом в "1984": "Детей все время науськивали на родителей и учили шпионить и доносить на них. Фактически семья превратилась в филиал Полиции мысли.""
Ответ:
"Может им не стоит думать дерьмовые мысли, чтобы нам не приходилось сдавать их полиции. Если они не делают ничего плохого, то им нечего бояться".