Деревянные штаны⁠⁠

Сегодня наблюдал такую картину: идёт навстречу бабушка с маленьким ребёнком (лет 6), скорее всего, внук. Внук бабушке что-то рассказывает, а она отвечает такой фразой:
- конечно в деревянных штанах больно ходить! Все ноги себе порозтираешь!