Автозамена⁠⁠

На улице -35, да ещё с ветерком. Захожу с улицы домой, и пишу девушке, о своих впечатлениях, по поводу погоды: "Знаешь, там какой дубак".

Отправилось: "Знаешь, там такой Дубай".

Жестоко.

Автозамена ироничная.