Английский по мемам: 5 вопросов
Пару дней назад я начал публиковать ежедневные посты с переводом слов для разных уровней. В комментариях многие просили добавить что-нибудь более комплексное, поэтому хочу попробовать новый формат. Если пост наберёт больше 50 плюсов, буду продолжать эту рубрику.
Общий уровень фразы — A2.
The moon looks amazing tonight! I should paint it.
1. Перевод — Луна сегодня вечером выглядит потрясающе! Мне стоит её нарисовать.
2. Грамматические конструкции — первое предложение: Present Simple; второе: предложение с модальным глаголом.
3. Почему looks, а не look? — The moon — третье лицо единственного числа. Его можно заменить местоимением it, поэтому в Present Simple к глаголу добавляется окончание -s.
4. Что такое should? — Should — модальный глагол. Он выражает совет, рекомендацию или мысль о том, что сделать что-либо было бы хорошей идеей.
5. Почему после should стоит paint без to? — После модальных глаголов используется начальная форма смыслового глагола без to:
should paint;
can paint;
must paint.
Что скажете о таком формате? Нужно такое? Может быть, стоит что-нибудь изменить?
EnglishPub
2.2K постов9.7K подписчиков
Правила сообщества
Запрещено размещать посты:
— Рекламного характера
— Политического уклона