Ответы к посту
Немного о будущем
6

Ответ на пост «Немного о будущем»

Айн момент, буквально. Безотносительно художественной ценности рассказа, хочу немного высказаться насчёт деталей языка.


Зануда Мод: on


Все кавычки - излишни. Потому что те, для кого это норма общения так и скажут: нормальный видос запилил. И на Ютуб залил. Бабла поднял, на новом хайпе.

И уж точно, даже в переписке, никто из вышеперечисленных персонажей не переключает раскладку, чтобы упомянуть Тик Ток, Ютуб, и иже с ними.


А для читателей видеть под кавычками каждое "модное", "сленговое" слово - устанешь читать, потому что никакого дополнительного смысла эти слова не несут. Англицизмы и сленг.


- Как насчёт по коктейлю? (Все ясно, будем пить)

- Как насчёт по "коктейлю"? (Это ты что под "этим" подразумеваешь, а?)


Пример особенно показателен на фоне сленга, ставшего привычным нашему поколению: мобильный, смартфон, по карточке, на телефон закинуть.


Зануда Мод: off

Спасибо:)

Показать полностью
84

Немного о будущем

Пенелопа Олеговна укладывала внука спать, когда в дверь позвонили.

На пороге стояла соседка: миниатюрная, скрюченная сколиозом бабушка, с надутыми «гиалуронкой» губами. Под глазами её блестели новые корейские патчи, а «ботексный» лоб украшала россыпь синих вытатуированных звезд, тянущихся от плеча.

— Мелания Петровна, тебе чего в такой час нужно? На дворе половина третьего ночи, все нормальные люди вечерние «сторисы» лепят и глинтвейн за сериалами потягивают.

— У тебя табачку не будет? — жалостно простонала женщина и сделала губами «бантик». — Кальян забить нечем, я уж и чай пыталась туда засунуть и листочки авокадо, но всё не то. Хотя, с авокадо, как оказалось, неплохо прочищает, но я без дыма не могу сериалы нормально воспринимать — в телефоне сразу «залипаю».

— Ну ты дымишь… Я же нам на двоих заказывала на той неделе, неужели всё закончилось?!

— Да ко мне тут Дженифер Андреевна с Ярополком Артуровичем вчера зашли «почилить», — начала свой рассказ соседка. — Эти двое, сама знаешь, напьются своего чая со зверобоем — глаза бешеные, руки трясутся. Давай, говорят, в «tik tok» что-нибудь «запилим», «хайпанём» на новом вирусе, «бабла» поднимем, заодно кальян раскурим.

Женщина нервно теребила кончики дредов и тяжело вздыхала:

— Короче, курили мы его до пяти утра, пока у Ярополка вставную челюсть не свело. Потом он встал и уронил себя прямо на кальян. Жаль, что заснять не успели — хороший вышел бы «видос».

— А почему у Ярополка в «инсте» фотка такая странная? Лицо всё в квадратиках красных.

— Так это он уголь лбом затушил, мы, как увидели, сразу давай фоткать. А у него аккаунт Дженифер Андреевна ведёт, вот и выложила смеха ради. Потом мы смотрели на «youtube» как первую помощь при ожогах оказывать, а там сейчас столько рекламы, мама дорогая… Пока нашли нужный «гайд», Ярополк собрался и уехал домой спать. Ну мы с Дженифер ещё решили забить табачку, как раз классный канал нашли про «мировые заговоры». Ты, кстати, в курсе, что на самом деле земля и не земля вовсе, а голова?

— Да ты что?!

— Ага, оказывается, от нас всё это время скрывали правду. Помнишь сказку про колобка?

— Ну.

— Ну так вот, никакая это не сказка, а система мироустройства. Колобок — это же сплошная голова!

— Ну?

— А мы — её перхоть.

— Вот это да! Никогда бы не подумала!

— Ага! Сплошные заговоры. Потому и проезд постоянно дорожает, и коммуналка повышается. Ладно, что-то я тут задержалась, пора, наверно, домой топать, у меня прямой эфир через полчаса.

— Подожди, — тормознула Пенелопа Олеговна соседку и через секунду исчезла за дверью.

— Вот, — протянула она маленькую баночку по возвращению, — пряный кокос с гибискусом!

— Ой, спасибо тебе, родная, завтра верну должок! — расплылась в беззубой улыбке Мелания Петровна.

— Даже не вздумай! Ты разве не знаешь, что табак в долг не берут? Плохая примета. Я к тебе потом лучше приду давление измерить, мой аппарат сломался.

— А что случилось?

— Ой, там такая история забавная, я тебе ссылку на видео в «телегу» кину. Ладно, пойду, а то там внук Димка хнычет чего-то. Представляешь, как ребёнка назвали?

— Да уж, в школе заклюют…

— И не говори. Подкинули мне на выходные, говорят, что хотят на книжную ярмарку сходить.

— Ну и молодёжь пошла, одни книги на уме, — цокала языком соседка.

— Да уж, потерянное поколение.

Немного о будущем
Показать полностью 1
Отличная работа, все прочитано!

Темы

Политика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

18+

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Игры

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юмор

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Отношения

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Здоровье

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Путешествия

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Спорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Хобби

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Сервис

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Природа

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Бизнес

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Транспорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Общение

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юриспруденция

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Наука

Теги

Популярные авторы

Сообщества

IT

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Животные

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кино и сериалы

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Экономика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кулинария

Теги

Популярные авторы

Сообщества

История

Теги

Популярные авторы

Сообщества