Ответ на пост «Немного о будущем»
Айн момент, буквально. Безотносительно художественной ценности рассказа, хочу немного высказаться насчёт деталей языка.
Зануда Мод: on
Все кавычки - излишни. Потому что те, для кого это норма общения так и скажут: нормальный видос запилил. И на Ютуб залил. Бабла поднял, на новом хайпе.
И уж точно, даже в переписке, никто из вышеперечисленных персонажей не переключает раскладку, чтобы упомянуть Тик Ток, Ютуб, и иже с ними.
А для читателей видеть под кавычками каждое "модное", "сленговое" слово - устанешь читать, потому что никакого дополнительного смысла эти слова не несут. Англицизмы и сленг.
- Как насчёт по коктейлю? (Все ясно, будем пить)
- Как насчёт по "коктейлю"? (Это ты что под "этим" подразумеваешь, а?)
Пример особенно показателен на фоне сленга, ставшего привычным нашему поколению: мобильный, смартфон, по карточке, на телефон закинуть.
Зануда Мод: off
Спасибо:)