Византии услуги переводчика очень помогли бы в 1204 году, когда "уважаемые партнёры" провели Крестовый поход против православных христиан. Вот тогда это что-то бы да изменило в истории мира.

Интересный вопрос, кстати, как бы складывалась история Европы, сохранись Византия во вменяемом состоянии в этом случае.