И чешского тоже, по версии "блатных" из 90-х

В немецком тоже есть приколюхи:

Flugzeug - Самолёт (Flug - полёт, zeug - штуковина) т,е, самолёт это летающая херовина :)

автомобиль по той же схеме Fahrzeug - ездящая херовина

ещё есть зажигалка: Feuerzeug - огненная херовина

парни там не заморачивались особо :)