Ищу американскую книгу о Японии [Найдено]
Когда-то давно препод в универе рассказывала о книге с интересной историей создания. Пересказываю с ее слов, насколько помню.
После Второй мировой американское руководство задумалось, как теперь быть с Японией, и не могло найти специалиста по региону, который бы объяснил, что азиаты вообще за люди. Нашли ученого (кажется, женщину) с опытом изучения североамериканских индейцев, и заказали ему/ей исследование о Японии, по итогам которого сделали вывод, что налаживать отношения и инвестировать — можно. Труд был издан, книга приобрела популярность и вроде переведена на русский.
Название книги, кажется, из двух существительных, типа "Цветок и нож". Но это неточно.
UPD Книга называется "Хризантема и меч", автор Рут Бенедикт. Спасибо, Пикабу!