phoboskink

пикабушник
поставил 72 плюса и 517 минусов
проголосовал за 0 редактирований
2238 рейтинг 2 подписчика 150 комментариев 14 постов 2 в горячем
5

Монгольский язык

Монгольский язык Переводчик, Google, Монгольский язык, Ээээээээ, Длиннопост

Суть в чем - в google переводчике сильно забагован монгольский язык. Если пытаться перевести разные комбинации букв, можно получить неожиданный результат. Я "просерфил" букву "Э".



Вот тут можно наблюдать как будто искаженный диалог людей, попавших в некую ментально-информационную ловушку.


э x2 - да


э x4,x5, x7 - Это все


э x6, x8, x10 - Правильно


э x12 - это все


э x14 - это правильно


э x16, x18, x20 - вы


э x17 - вы правы


э x21, x23, x25, x27 - мы здесь


э x22, x26, x28 - это ты


э x24 - вы один


э x29 - мы все еще здесь


э x30, x32, x36 - ты ушел


э x31 - мы ушли


э x33, x35, x41 - мы умрем


э x34 - вы все еще


э x37 - мы все еще ушли


э x38, x42, x44 - Это ты.


э x39, x43 - пойдем


э x40 - Я все еще в постели


э x45 - это ты


э x46 - Это ты


э x47 - мы должны идти


э x48, x52 - Это ты, ты ребенок


э x49, x51, x53, x54, x57 - вам нужно идти


э x50 - Сейчас твоя очередь


э x54, x56 - Это вы умерли


э x58 - Это вы были убиты


э x59 - монстр монстр монстр монстр монстр монстр монстр монстр монстр монстр


Как видно, им, вероятнее всего, конец.



А тут можно видеть инфу с какого-то сайта вперемешку с чьим-то диалогом, почему-то добавленную в качестве перевода -



э x60, x61 - вам нужно войти в систему, чтобы добавить перевод.


э x62,x64, x66, x68, x70, x72, x74 - вы еще не зарегистрированы.


э x63 - taylor123 taylor123 taylor123 taylor123 taylor123 taylor123 taylor123 taylor123 taylor12

taylor123 taylor123 taylor123 taylor123


э x65 - вы должны купить его!


э x67, x69 - вы еще никого не зарегистрировали.


э x71 - давай сделаем это снова Давайте поедем сейчас


э x73, x75, x77, x79, x81, x87, x89, x91, x93, x97 - больше не найден.


э x76, x78, x80, x82, x84, x86 вы еще не зарегистрированы. Пожалуйста, войдите, чтобы добавить перевод.


э x83 - давайте посмотрим на это


э x85 - еще не установил пароль


э x95 - не является вашим первым электронным письмом, вы не являетесь членом этой группы.


э x99 - не является вашим первым электронным письмом, подписаться на эту страницу.


э x101 - это не ваше первое электронное письмо, подписаться на вас.


э x102 - -



Ну и в качестве бонуса -


а x137 7ф - погребальный и мучительный олень, индейка


а x150 - День недели, чтобы отпраздновать смерть моего друга!

Показать полностью
Отличная работа, все прочитано!