На рыбалку с ружьём, на охоту с удочкой
История не моя, принесло вконтактом. Далее - копипащу, поэтому от лица рассказчицы.
У нас на работе начальник - заядлый рыболов и охотник. Он раз пришел и говорит нам:
- А знаете, я теперь на рыбалку хожу с ружьём.
Сказал - и занялся приготовлением себе кофе. А мы все сидим и представляем... Ну, потому что он в принципе мастер оригинальных решений и альтернативной логики - причем результаты, как правило, странно удачные у него выходят. Так что образ, как он с удалой матерщиной палит по озеру из двустволки, а на водную гладь всплывают брюхом вверх лещи-подранки, у всех сразу нарисовался.
Правда, когда он отвлекся от кофе и увидел наши лица, он понял, чего мы навоображали, и всё-таки объяснил.
Оказалось, что ему молодые утки рыбачить мешали - они ещё и поплавки у него пытались клевать и глотать, не только наживку. Он взбесился, сходил домой за ружьём - решил пальнуть в воздух, чтобы отпугнуть (он сезоны охоты честно соблюдает), но утки удивили его тем, что при виде ружья мгновенно попрятались. Хотя, казалось бы, только выросли, охотничьего сезона ещё не видели.
В общем, выяснилось, что он пытался нам рассказать, что теперь всегда берет с собой на рыбалку ружье, ставит его рядом с собой так, чтоб уткам было видно - и, по его словам, это помогает рыбачить без помех.
А осенью потом наш начальник пришел и сказал:
- А знаете, уток я теперь на спиннинг ловлю. Вчера целых двух поймал!
Мы решили, что там опять будет или случайная ловля утки вместо рыбки, или мы опять что-то не так поняли, но оказалось, что в этот раз все именно так, как он сказал: он целенаправленно пришел на озеро в сезон охоты на уток и закидывал спиннинг конкретно ради них.
Уж не знаю, действительно поймал или прихвастнул, но что реально пытался - верю.
