TerminatorTM

Перевод у кого плохо с английским:
М: Я не вижу ничего необычного. Совсем.
П: Оно должно показывать твое самое заветное желание. Называется - зеркало Еиналеж. Дамблдор рассказал мне про него.
М: Ну, тогда похоже что твое зеркало сломалось, Поттер. Потому что в нем я вижу только себя и тебя.

Один из способов появления у них ребенка - искусственное соединение генов мужчины и женщины (бывает договорное, а бывает - по любви). При этом ребенок живет с одним из родителей, и до определенного момента ничего не знает про второго. И это у них называется "секрет рождения", в том числе, было ли это по любви (дочь любви или сын любви).

Дополнение по просьбам из комментариев:
Crest of the Stars (Seikai no Monshou), 3 серия.
Там цикл из 3-х сериалов (13, 13 и 10 серий + полнометражка на 2 часа).