Berlioz13

Berlioz13

пикабушник
пол: мужской
поставил 172 плюса и 44 минуса
проголосовал за 0 редактирований
1958 рейтинг 96 комментариев 25 постов 2 в "горячем"
1901

Доброе утро

У товарища ночью раздели авто Kia Optima. Сняли весь передок и разбили пассажирское переднее стекло - шмонали бардачок. Город Ростов-на-Дону, мкр.Северный, ул. Пацаева, дом 7.

Доброе утро Ростов-На-Дону, Авто, Автоворы, Происшествие, Беспредел, Помощь, Лига юристов, Без рейтинга

На авто стояла сигнализация с обратной связью, но она не сработала. Полиция заявление приняла, но нет уверенности в их оперативной работе, ибо в Ростове подобные "раздевашки" происходят каждую ночь.

Большая просьба распространить, если это возможно.

И прошу отозваться в комментариях тех, кто столкнулся с подобного рода бедой - что делали, как решали проблему и каков результат?

Коммент для минусов прикреплю обязательно.

4

Медовый водопад

Медовые водопады не стоит облизывать — вы не почувствуете вкуса любимого лакомства Вини-Пуха. Ими надо наслаждаться. Их красотой, необычным видом, завораживающим пейзажем, который служит фоном.

Эти водопады называют «медовыми», так как много-много лет назад в расщелинах скал жили дикие пчелы. Летом соты под натиском воды размывались, и по скалам стекали струи меда. Вода становилась сладкой, а люди, купавшиеся в ней, липкими. Сегодня пчел нет — не выдержали суровых зим, но водопады сохранили название и продолжают принимать туристов именно под этим названием.

14

Трудности перевода

Все мы помним "Лет ми спик фром май харт ин Инглиш" и прочие "Ноу криминалити".
Кто-то из нас гордится тем, что ЧМ по футболу будет проводиться в нашей стране, кто-то равнодушен, а кто-то категорически против.
Стоит отметить, что во многих городах и регионах удалось подтянуть инфраструктуру блягодаря этому спортивному событию - это факт. Какой ценой? Это уже другой вопрос, и сейчас не об этом.
Власти и организаторы делают все возможное, чтобы болельщики и туристы разнесли по всему миру лишь комплименты о том, как у нас было хорошо...
Но "быть таковым" и "казаться" - это разные вещи. И наша страна в лице организаторов пытается "казаться".
Вы наверняка уже видели много фотографий с табличками и указателями улиц, проспектов и остановок на двух языках, где, мягко говоря, не все гладко.
Гуляя сегодня по парку Революции в городе Ростове-на-Дону я наткнулся на это "чудо".

Трудности перевода Инглиш из нот май ленгвитч, Чемпионат мира по футболу 2018, Перевод

INPUT
Может сам Виталий Леонтьевич Мутко курировал организацию магазинов атрибутики...

Отличная работа, все прочитано!