Лампово! Шольц рассказал, что до сих пор смотрит ламповый телевизор
Канцлер Германии Олаф Шольц рассказал, что до сих пор пользуется ламповым телевизором, передает телеканал Welt.
Выступая на мероприятии в Дрездене, политик отметил, что многие немцы откладывают покупку электромобилей. По словам Шольца, ему это понятно на собственном примере — у него дома стоит ламповый телевизор, который «до сих пор прекрасно работает».
Он рассказал, что однажды захотел купить старому телевизору замену, но понял, что другой «через год устареет». «Почему-то я не смог заставить себя сделать это», — продолжил канцлер, предположив, что именно это происходит с немцами, которые не решаются пересесть на электрокары.
В оригинале используется слово Röhrenfernseher, что можно перевести как ЭЛТ-телевизор.
Источник
https://www.rbc.ru/rbcfreenews/669d32e49a7947a611addbe1
https://www.bild.de/politik/inland/ueberraschendes-tv-gestae...
