Зимнее небо
Юго-западу Германии, Пфальц, 4 декабря 2021, около 17:30.
Яя, фрайлихь, фом Фернзеетурм ин Дегерлох, иш мир аба Яке ви Хозэ, кош мир ан Клабуштабэрэ кицла унд дэн Шу уфблаза, хаш шо моль Клаун гфрюштюкт? Эмпфеле дир дрингенд, вэрэ нэд феркерт
раскрыть ветку (1)
Ich kann Ihnen dringend empfehlen sich dort vorzustellen, Sie bekommen dort die notwendige Aufmerksamkeit und man kann bestimmt dort Ihnen helfen: https://www.klinikum.uni-heidelberg.de/zentrum-fuer-psychoso...
показать ответы
раскрыть ветку (1)
Похоже что это английское слово, у нас оно не употребляется, а мой выученный здесь британский английский тоже не поясняет связи этого слова с небом. В современном русском языке за те 27 лет, которые я живу в Германии, появилось очень много англоизмов, которые необычно употребляются. К примеру слово трэш - это в переводе мусор, в России получило другое значение. Поэтому я не понимаю Ваш коммент.
показать ответы
раскрыть ветку (1)
В смысле? Я очень давно уехала из русскоговорящего пространства и иногда не понимаю современный язык. Может поясните, что Вы имеете в виду?
показать ответы