Этот Бекингем - не тот Бекингем
От «Проклятых королей» до «Трёх мушкетёров» через одну английскую родословную
Продолжаю раскопки, начавшиеся с перечитывания «Трёх мушкетёров». В прошлых постах разбирался с происхождением Рауля де Бражелона и с историей двух де Вардов. На этот раз захотелось связать Дюма с другим известным циклом - «Проклятыми королями» Мориса Дрюона.
Между ними почти три века, но оба автора писали о реальных людях. Значит, можно поискать общих предков. Начал с самого известного англичанина у Дюма - герцога Бекингема.
Что за титул
«Бекингем» - не фамилия, а название места: маленький рыночный город Бекингем и одноимённое графство к северо-западу от Лондона. Английские титулы привязаны к земле, а не к роду, поэтому один и тот же титул в разные века могли получать совершенно разные семьи. Когда род угасал или его глава лишался титула за измену, король мог пожаловать его заново кому угодно.
С Бекингемом так и вышло. Графы Бекингемы были ещё при нормандских королях, а герцогский титул создавали четыре раза для четырёх разных семей. Нас интересуют первые два.
Первые Бекингемы
Главный герой первых книг Дрюона - Филипп IV Красивый, «железный король». Его дочь Изабелла выходит за английского короля Эдуарда II и в Англии получает прозвище Французская волчица: вместе с любовником Роджером Мортимером она свергает мужа. Их сын Эдуард III позже заявит права на французский трон, и с этого начнётся Столетняя война.
Младший сын Эдуарда III, Томас Вудсток, в 1377 году получил титул графа Бекингема. Его дочь Анна вышла за Эдмунда Стаффорда, и их сын Хамфри Стаффорд в 1444 году стал уже герцогом Бекингемом. Это первое пожалование герцогского титула.
Дальше роду не везло. Генри Стаффорд, второй герцог, помог Ричарду III взойти на трон, потом поднял против него мятеж и в 1483 году был казнён. Его сын Эдвард, третий герцог, был казнён Генрихом VIII в 1521 году. Титул конфисковали, и Бекингемы-Стаффорды на этом закончились.
Бекингем из «Трёх мушкетёров»
Герцог у Дюма - Джордж Вильерс, родился в 1592 году в небогатой дворянской семье из Лестершира. К Стаффордам он отношения не имел. Своим положением он обязан не родословной, а королю Якову I, при котором стал фаворитом: в 1616 году виконт, в 1617-м граф, в 1618-м маркиз, в 1623-м герцог Бекингем. Титул создали заново, для совершенно другого рода. Это второе пожалование.
На этом связь с Дрюоном, казалось бы, обрывается. Но у Вильерса была мать.
Мать герцога
Мэри Бомонт похоронена в Вестминстерском аббатстве. На надгробии, которое она заказала ещё при жизни, написано, что она происходит «от пяти самых могущественных королей Европы». Скромностью семья фаворита не отличалась, но проверить стоило.
По опубликованным родословным получается так:
Филипп IV Красивый (1268–1314), король Франции
→ Изабелла Французская (ок. 1295–1358), королева Англии
→ Эдуард III (1312–1377), король Англии
→ Джон Гонт (1340–1399), герцог Ланкастер
→ Джоан Бофорт (ок. 1377–1440)
→ Элизабет Феррерс
→ Джоан Грейсток
→ Джоан (или Джейн) Дарси
→ Джордж Бомонт
→ Уильям Бомонт
→ Энтони Бомонт из Гленфилда
→ Мэри Бомонт (ок. 1570–1632)
→ Джордж Вильерс (1592–1628), герцог Бекингем.
Оговорка: это цепочка из генеалогических справочников, а не моя проверка средневековых документов. Слабое место одно - дочь Дарси, вышедшая за Бомонта. В одних источниках её зовут Джоан, в других Джейн. Само по себе это не проблема: в XV веке Jane часто была просто вариантом имени Joan. Хуже другое: один авторитетный генеалог считает Джоан и Джейн двумя разными сёстрами, а исследователи из Лестерского университета, изучавшие родственников Ричарда III, не смогли установить, за какого именно Джона Бомонта она вышла. Если не за того, линия к матери Бекингема обрывается. Поэтому она скорее вероятная, чем доказанная.
И ещё деталь. Джоан Бофорт родилась от связи Джона Гонта с Кэтрин Суинфорд до их брака. Детей узаконили задним числом, в 1397 году. Так что королевская кровь Вильерса прошла в том числе через бастардов.
Кто из этих людей есть в книгах
У Дрюона. Филипп IV, Изабелла, Эдуард II, Мортимер, юный Эдуард III - всё это персонажи «Проклятых королей», причём Изабелла и Мортимер одни из главных. Эдуард II у Дрюона - король, который губит себя фаворитами: сначала Гавестон, потом Диспенсеры. Именно из-за них Изабелла и поднимает мятеж. Забавно, что её потомок через триста лет станет самым знаменитым королевским фаворитом в истории Англии.
У Дюма - первый герцог. Многое из того, что Дюма рассказывает о Бекингеме, правда. Он действительно приезжал в Париж в 1625 году - забирать Генриетту Марию, сестру Людовика XIII, в жёны Карлу I. Он действительно открыто ухаживал за Анной Австрийской, и это был громкий скандал. История с подвесками взята из мемуаров Ларошфуко, хотя историки считают её скорее придворной легендой. Неудачная экспедиция к Ла-Рошели тоже реальна. И убил его действительно лейтенант Джон Фельтон, 23 августа 1628 года в Портсмуте. Только Миледи, которая у Дюма вкладывает Фельтону в руку нож, - выдумка: реальный Фельтон действовал сам, из-за обиды и долгов.
У Дюма - второй герцог. Бекингем из «Виконта де Бражелона», который дерётся с де Вардом на песке в Кале, - сын первого, тоже Джордж Вильерс. Когда убили отца, ему было семь месяцев. И снова Дюма почти не выдумывает. В 1661 году этот Бекингем действительно сопровождал в Париж принцессу Генриетту, невесту брата Людовика XIV, и вёл себя с ней так вызывающе, что его отозвали в Англию. Ровно этот сюжет и есть в романе. А реальная жизнь у него была ещё более бурной. В 1668 году он на дуэли смертельно ранил графа Шрусбери, с женой которого у него был роман. Потом стал одним из министров Карла II и написал известную сатирическую пьесу «Репетиция».
Итог
Титул герцога Бекингема для Стаффордов и для Вильерсов создавали заново, и это два разных рода. Стаффорды получили его благодаря королевской крови, Вильерс - благодаря милости короля. Но оба рода, если верить родословным, происходят от Изабеллы Французской: первые - по прямой мужской линии королевского дома, второй - по материнской линии, через узаконенных бастардов и провинциальных Бомонтов.
Первые вошли в историю с парадного входа, второй - с чёрного. Но предки, похоже, у них общие, и оба этих предка - персонажи Дрюона.
А кто герцог Бекингем сейчас?
Никто. Второй герцог из «Виконта де Бражелона» умер в 1687 году, не оставив законных детей, и титул Вильерсов угас вместе с ним.
Потом его создавали ещё дважды. В 1703 году - для Джона Шеффилда, ставшего герцогом Бекингемом и Норманби. Этот род угас в 1735 году. В 1822 году - для Ричарда Темпл-Гренвилла, герцога Бекингема и Чандоса. Последний из них умер в 1889 году без сыновей. С тех пор герцогов Бекингемов в Англии нет.
Зато от Джона Шеффилда осталось кое-что, что знают все. В начале XVIII века он построил себе в Лондоне особняк - Бекингем-хаус. В 1761 году его сын продал дом королю Георгу III, и со временем он превратился в Букингемский дворец. Так что титул исчез, а имя Бекингема до сих пор носит главная резиденция британских монархов.
Источники:
Westminster Abbey, Villiers Family - надгробие Мэри Бомонт;
Wikipedia - статьи «Duke of Buckingham», о Джордже Вильерсе, первом и втором герцогах Бекингемах;
University of Leicester, Close maternal-line relatives of Richard III - звено Дарси–Бомонт;
Douglas Richardson - о дочерях Джона Дарси;
Brad Verity, исследование потомства Эдуарда III (soc.genealogy.medieval);
Burke’s Peerage и The Peerage - родословные Дарси и Бомонтов.