электричка⁠⁠

Меня мучают смутные сомнения, но предположу что лампочка - индикатор наличия напряжения на корпусе (хз зачем и как, но всё может быть).

А плакат - там же есть подпись "РЖД" и этим, по-моему, всё сказано.