8

Вечнодикий Пони-вечер⁠⁠

И снова всем поняшного вечера! Продолжаем заниматься вечерним пятничным просмотром мультиков про говорящих разноцветных лошадок, вернее, сегодня в их антропоморфных вариантах рожденных сумеречным гением отдела маркетинга Хасбро.

На повестке у нас сегодня всего один основной пункт(пока что, решим по ходу стрима): недавно вышедшая в Бразилии (sic!) полнометражка Equestria Girls: Legends of Everfree. И совсем недавно наши бравые переводчики из команды Доктор-тим все-таки выпустили первый вариант субтитров к этому представителю анимационного искусства.

Итак, план таков:

19:30 - начало стрима, песенки;

20:00 - начало просмотра фильма;

21:30 - конец фильма, программа по заявкам;

00:00 - окончание стрима.

Собираемся как обычно сами знаете где. Ну и не забывайте в добавку к сидру приносить хорошее настроение, ждем всех!

Вечнодикий Пони-вечер

My Little Pony

72.1K постов3.3K подписчика

Правила сообщества

1. Указывайте правильные, релевантные теги. [как?]

2. Не публикуйте гримдарк и тому подобное в комментариях к постам без соответствующих тегов.

3. Здесь только SFW-контент. Для NSFW-контента - MLP After Dark

4. Воздержитесь от хейтерства к тематике mlp в сообществе. Duh.

5. В случае спама\нарушений аккаунтами-однодневками может быть введен небольшой кратковременный минимум рейтинга для создания постов.

Вы смотрите срез комментариев. Показать все
0
Автор поста оценил этот комментарий

Блин, а я как раз только закончил их смотреть во второй раз в субтитрах, которые сам делал =/

раскрыть ветку (6)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Как и писал ранее, за сие - спасибо. А вы сейчас переводили версию с вырезанным куском, или нормальную? И какая там озвучка, если не секрет
раскрыть ветку (5)
0
Автор поста оценил этот комментарий

Переводить начали версию с вырезанным куском и сразу на английском. Потом в сеть попала полная версия. А текста на английском не было и нет, сами писали (не я).

0
Mint Space Bunny
Автор поста оценил этот комментарий

Озвучка английская, все вроде в порядке там.

А где там вырезанный кусок был? Я что-то пропустил наверное, сам в английской озвучке смотрел уже полуспя, после португальской.

раскрыть ветку (3)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Сам уже не вспомню, но вроде его в обеих версиях вырезали и обещали дать лишь сегодня.
раскрыть ветку (2)
0
Mint Space Bunny
Автор поста оценил этот комментарий

Ну... Я вроде скидывал докторам вариант где ничего не вырезали. Его опубликовали где-то через час после трансляции в Бразилии, там только рекламу убрали. Но хотя как я и говорил:

смотрел уже полуспя

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Хорошо. Ну ничего, посмотрим, что вышло)
Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку

Темы

Политика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

18+

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Игры

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юмор

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Отношения

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Здоровье

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Путешествия

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Спорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Хобби

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Сервис

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Природа

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Бизнес

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Транспорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Общение

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юриспруденция

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Наука

Теги

Популярные авторы

Сообщества

IT

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Животные

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кино и сериалы

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Экономика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кулинария

Теги

Популярные авторы

Сообщества

История

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Недвижимость и ремонт

Теги

Популярные авторы

Сообщества