Трудности перевода⁠⁠

Здравствуйте, уважаемые жители пикабутяне. Кратко, я переводчик, пришел заказ на перевод контракта о лицензии на вещание ТВ. С английского. Я впервые если честно с таким работаю,сложновато. Вопрос собсна вот в чем, если кто знает,какие источники мне прошерстить,чтобы полегче было понять тематику и терминологию? Спасибо, и не кидайте тапками пожалуйста, я и так в панике.