До сих пор помню свой первый визит в Варшаву. Я ведь тогда учил польский. Я думал, что я его знаю. Присмотрел в центре в туристическом магазине сувенир для младшей сестры, задаю продавцу самый главный туристический вопрос - иле то коштуе?
Продавец смотрит на меня, улыбается и говорит: тшеджешче пенч тещенце. (Это вот сейчас буквами звучит более-менее приемлемо, а в произношении поляко это как сломанное радио пщбжжж пшшшбжжжжж).
Я, растерянно - иле?
Продавец, менее уверенно: тшеджешче пенч.
Я: да блять....
Продавец: thirty five
Я: a, ok, i take it
Так братья славяне поняли друг друга.
Вот кстати, да. Поляки самые удобные для коммуникации за границей. В любой стране, в любом отеле нужно ему сказать "Бобр курва", он ответит на пароль "Бобер, бобер, курва" Потом начинается интернациональная дружба. Потом болит голова.
Близкая - когда болит жопа. А голова - это похмелье. Вы когда-нибудь бухали с поляками? Или немцами, англичанами, голландцами? Я даже с турками бухал, которые, якобы не пьют. И с одним египтянином. Но он копт. Христианин. Ему можно.
Ага. Я почти договорился о трансфере Мохаммеда Саллаха в "Ростов". Правда утром трансфер пришлось отложить.
В прошлом году, когда была эта история, он спокойно играл в "Ливерпуле". И, если что, это была шутка. Подписать игрока с мировым именем через бармена отеля - очень сложно.
Я как-то в чат рулетке наткнулся на египтянина, когда они еще были популярны. Пробухали всю ночь дистанционно. На сколько я знаю, он потом переехал в Россию. То ли Москву, то ли Питер. Преподавал детям английский в какой-то частной школе. Потом я проебал ВК аккаунт и наши пути затерялись.
Я про чат рулетки. Не совсем корректно написал. Раньше как-то они были более на слуху чтоли. Блин. Тряхнуть стариной чтоли...
Да они и тогда были. Это как раз, примерно, 14-15 год. У меня друзья из Донецка в Ростов ездили экзамены сдавать.
Да турки наверно 90 % бухают, те что работали в моём Мухасранске'"Gemonte" "Esta" точно, практически каждый первый, сначало только пиво, под конец вахты, через полгода, где взять полторашку нормального самогона?
Ещё они по внешности писец как отличаются, есть прямо арабы метр с кепкой, а есть голубоглазые блондины под два метра роста, прямо арийцы с плакатов 1930-40х годов
Турки же... тюрки изначально, вроде:) Без пяти минут татаро-монголы. Современные к тем, аутентичным не имеют практически никакого отношения уже.
Давным-давно на Ратном деле московские реконструкторы бухали с польскими. Я к ним в лагерь в гости пришел и офигел. Поляки тараторят шопиздец, я на что с детства польский с чешским знаю - и то за ними не поспевал. А москвичи ничо, бодрячком были. Правда хз после какой бутылки чего.
Просто среднестатистический ирландец в лёгкую перепьёт среднестатистического славянина. Они вкус виски впитывают с молоком матери.
Я знаю, что говорю, ибо ходил когда-то в море и третий штурман жаловался
- Прикинь мы вместе бухали, я по счёту заплатил и под стол свалился, а он ушёл, как ни в чём не бывало.
- Он, наверно, ирландец был?
- Да, а как ты догадался?
<Ёпть, легко>
С бритами тоже не рекомендую бухать, если не уверен в себе, ибо можно и дыней в тыкву получить.Или дать. Что, в принципе, эквипенисуально, ибо заморочки.
Душевнее всего бухать с немцами и португальцами с Бразилией вместе.
Кстати, да. Я в Каталонии, в Салоу отдыхал, когда "Ростов" играл с "Баварией" в ЛЧ. И смотрел матч в кафе, где из русских были я, жена и один из официантов. "Ростов" проиграл 5:0. Немцы купили мне пива и ребра на гриле, чтобы я не расстраивался. Нормальные мужчины. Мы потом ещё пили и я им сказал, что дома мы их обыграем, могу поспорить на 1000 евро. Они смеялись, но никто так и не поспорил. А дома "Ростов" выиграл 3:2. Я был на этом сумасшедшем матче.
А вот англичане, да, ебанутые. Но, в принципе, и с ними можно пить, ели рядом есть поляки и немцы, с которыми пил раньше)))
Тут есть разница: есть испанцы и каталонцы. Это реально разные люди. У них даже язык отличается. И они друг друга недолюбливают, мягко говоря. Каталонцы давно ржут по поводу Каталонской Народной Республики в составе РФ. А так да, люди прикольные. Да и в Италии, в Римини был - отношение офигенное. Пароль Эрос Рамацотти. Его там любят все. И мне нравится. Поэтому мы пели и пили)))
Арабам тоже можно, если под крышей, где Аллах не увидит, не унизит гвардейца
А самое смешное в этом пердоле, что поляки звали пиздить хохлов. На весь отель было три-четыре семьи из Украины, которые спокойно отдыхали и никого не трогали. Я предлагал перевести всё в историю и пиздить немцев. В итоге решили пиздить англичан, но было уже поздно и мы были в очко пьяные. Поэтому пошли спать. В принципе, повторили историю 20 века.
Польские числительные зло, я их все слышу как пшешти пшешти пшешть. И это какие-нибудь 347.
А насколько было смешно, когда мы в Польше учили японок по обмену. Для них это просто нереально.
Я первый раз прилетел в Варшаву, добрался до ЖД вокзала. Подходит ко мне бомжеватого вида попрошайка. Далее диалог:
- Витаэ! Хлопец, не маэшь трошки грошей?
- Чего?
- Ой. Брат, дай, пожалуйста, немного монеток.
- Sorry, I don't speak Russian.
- Oh! No problem. Do you have some coins?
- No.
- Kurwa...
Думаю, нихрена у них попрошайки мультиязычные.
А я всё думаю, откуда слово такое знакомое. "Пиеч длугих лат", начало первого "Ведьмака" на польском. Но "гурный дидинец" не переплюнет ничто.
Тема. Реально недооцененная вещь.
Вот пример текста
Игра јест структурна форма игровој дєјатељности, обычајно дља весељанја и забавы и такоже иногда како учебно орудје. Игры различајут се од работы, ктору обычно изполњајут дља одплаты, и од умєтности, ктора честєје јест израженје естетичных или идеологичных елементов. Једнако, то различје не јест полно, и многе игры такоже могут числити како работу (дља професионалных играчев зрєлишчных спортов или игр) или умєтност (дља пазлов или игр с умєтничскым разкладом, такых како маджонг, солитер и нєкторе видеоигры).
Возможно какие-то слова не очень понятны, но в контексте читается легко. Возможно чуток опыта нужно.
Подробнее https://ru.wikipedia.org/wiki/Межславянский_язык
Статьи на Вике на интерславике https://isv.wikipedia.org/wiki/Glavna_stranica
Блять это такая же их конструкция, как и всех славян )
Ну курва, понятное дело, но какая разница ?))
Это каком году?
Какой сувенир стоит 35 000 злотых? (788 000 рублей)!
Я с тшидишьчешешьч офигел (36). Язык сломаешь😂
Это 1993 год. Тогда были именно такие цены. В России тогда тоже были тысячи, до деноминации.
У них смешной язык. Для нас.
Uroda - красота
Pukaс (Пукач слышится как пукать) - стучаться бить
Им с нашего тоже весело, например, попросить зажигалку это повод для веселья. Наше "зажигать" для них созвучно славу "rzygać" блевать.
Мог бы и по русски вам ответить. Они все знают русский , но вынбываются. Как в Латвии и эстонии
Тут уже в комментариях один человек написал, что все польские числительные звучат как пшешти пшешти пшешть, а это может быть например 347. И вот я с ним согласен, я потом привык, но на тот момент я ощущал именно вот так.
Славяне и братья несовместимые понятия уже дохера лет. По крайней мере с восточной стороны.







Юмор для всех и каждого
91.1K постов60.7K подписчиков
Правила сообщества
Любите друг друга. Смешите друг друга.