ТЕРМИТЫ ТЕРРОРИЗИРУЮТ ТЕРМИНАТОРА⁠⁠

Слова эти похожи, но есть ли за сходством реальное родство?

1. Термит. Вообще, у слова этого есть два значения, которые почему-то часто путают. С одной стороны, под термитами мы понимаем отряд насекомых, с другой - так называют специальную порошкообразную смесь, которая при возгорании создаёт колоссальную температуру. Хотя слова эти и одинаковые, имеют они различное происхождение. Термиты как насекомые - это латинское termitēs, форма множественного числа существительного termes "жук-древоточец", далее, вероятно, от terō "тереть, точить", с которым связано и русское слово тереть. Термит как химическое понятие происходит от древнегреческого θέρμη "жар, тепло", θερμός "жаркий, тёплый". Сюда же русские глаголы гореть и греть, существительное жар; греческая основа в составе слов термы, термос, термометр, термостат и т. д.

2. Терроризировать. Ну, здесь-то почти каждый знаток. Терроризм, террор - это тактика устрашения. В основе - латинское terror "страх, ужас", от terreō "пугать, устрашать", которое этимологически связано с русскими словами трясти, трус (но не страх!).

3. Терминатор. Хотя древние римляне особого смысла в слово terminātor не вкладывали, это пришло позже, всё же они бы легко поняли это слово - оно значит "ограничитель" и происходит от латинского глагола terminō "отделять границей, ограничивать; завершать", далее от terminus "межевой камень; граница; завершение".