Техподдержка⁠⁠

Идёт установка обновлений. Не выключайте кота.

Installing updates. Don't turn off your cat.

"Turn off" значит "выключить", и так говорят про любую технику, а в строке поста даже про кота. Кота можно поставить и между "turn" и "off", так что "Don't turn your cat off" тоже правильно. А если вместо кота сказать "it", ставить его можно только в середину. Turn it off, "выключи его", а "turn off it" не говорят. Так же ведут себя "turn down" и "turn up", ими убавляют и прибавляют звук. Can you turn the music down? "Можешь сделать музыку потише?"