Современный уровень научпопа7
Из любопытства нашёл в сети старый номер журнала "Техника молодёжи", 1934 года. И оказывается настолько интересно и доступно можно писать про науку и технику. Узнал, как устроен рентгеновский аппарат, насколько он действительно опасен/безопасен, кто и как его изобрёл. Также весьма любопытнейшая статья о том, что если люди будут шагать по Земле с востока на запад и если сразу большой толпой, то это увеличит скорость вращения Земли. Конечно в масштабах нашей системы это будет практически незаметно, но повлияет на будущие несколько тысяч лет. Большая и очень увлекательно написанная статья о братьях Райт и их самолётах. И материал о том, как устроена сталь, как её производят и прочее.
И на фоне этого отличного советского наследия очень сильно проигрывают все современные журналы, которые к тому же и стоят весьма дорого. Для интереса полистал "Вокруг света" и прочие современные издания, очень и очень уныло. И качество и уровень материала непонятно на кого рассчитан.
На волне разговоров про научпоп хочу поделиться открытым для себя не так давно хорошим каналом переводов про технологии - "Технологические связи" (в оригинале "Technology connections"). На канале мужчина из Северной Америки в основном рассказывает про различные технологии, которые используются в бытовых приборах, или объясняет, как работют предметы, применяемые в быту.
Рекомендую всем, кому интересен принцип работы окружающих вещей.
И огромное спасибо автору переводов за его труд!