7

Ронго-ронго!

Берлинская табличка и знаки ронго-ронго на ней (из статьи: Wieczorek et al. 2023).

Берлинская табличка и знаки ронго-ронго на ней (из статьи: Wieczorek et al. 2023).

Одной из загадок острова Пасхи остаётся письменность ронго-ронго, которой пользовались его коренные жители до середины 19 века. Но в 1862 году большинство населения острова вывезли в рабство в Перу, после чего секрет этой письменности был утрачен. До настоящего времени сохранилось лишь около 25 деревянных табличек, на которых нанесены письмена. В их составе ученые насчитывают около 800 знаков ронго-ронго, которые до сих пор не удаётся расшифровать.

Более того, некоторые исследователи считают, что эта письменность появилась лишь в конце 18 века под влиянием контактов с европейцами. Чтобы проверить эту гипотезу, важно установить возраст и происхождение имеющихся табличек. И тут на помощь историкам и лингвистам приходят ботаники; они могут установить, из древесины каких деревьев сделаны таблички. Сотрудник Ботанического музея БИН РАН Алексей Оскольский вместе со своим польским коллегой Камилом Франкевичем недавно принял участие в исследовании одной из табличек ронго-ронго, хранящейся в Этнологическом музее в Берлине. Их результаты опубликованы в The Journal of Island and Coastal Archaeology (https://doi.org/10.1080/15564894.2021.1950874)

Деревья теспезии на пляже. Forest and Kim Starr, Starr Environmental, <!--noindex--><a href="https://pikabu.ru/story/rongorongo_13383369?u=http%3A%2F%2FBugwood.org&t=Bugwood.org&h=0e284fcc55f325b533e3a8bd25840fbe345b8562" title="http://Bugwood.org" target="_blank" rel="nofollow noopener">Bugwood.org</a><!--/noindex-->.

Деревья теспезии на пляже. Forest and Kim Starr, Starr Environmental, Bugwood.org.

Ученые показали, что берлинская табличка сделана из древесины теспезии обыкновенной (Thespesia populnea) -–одного из двух видов деревьев, до сих пор растущих на острове Пасхи. Теспезия – типичное дерево тропических побережий по всему Земному шару: его семена прекрасно переносятся океаническими течениями. Значит, островитяне в принципе могли сделать эту табличку до прихода европейцев. Радиоуглеродное датирование, однако, исключает такую версию: оно показало, что древесина сформировалась лишь в 19 веке.

Цветок теспезии. Фото Зои Эль.

Цветок теспезии. Фото Зои Эль.

Вопрос о происхождении ронго-ронго остаётся открытым. Впрочем, в Музее Антропологии и Этнографии (Кунсткамере) хранится табличка с письменами ронго-ронго, сделанная из древесины подокарпа (который никогда не рос на острове Пасхи) и датированная 16 веком. Её изучение может помочь разгадать эту загадку.

Плод теспезии в разрезе с семенами. Фото Т. Мальчинской.

Плод теспезии в разрезе с семенами. Фото Т. Мальчинской.

Приглашаем всех любителей растений присоединиться к нашему славному сообществу в ВК, там вы найдете ещё больше интересных рассказов и красивых фотографий из мира ботаники!

Дебри ботаники

422 поста205 подписчиков

Правила сообщества

В постах и комментариях сообщества запрещены мат, другие ругательства и оскорбления друг друга. Люди, давайте быть добрее!