134

Простоквашино

по мотивам произведений Э.Н. Успенского 🙏

Комиксы

70.9K поста44.2K подписчиков

Правила сообщества

1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.

2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.

3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.

5
Автор поста оценил этот комментарий

Какая культура?) в лаваш складываются произвольные ингредиенты, это можно делать и делают в любой стране мира, называя везде по разному..

раскрыть ветку (1)
4
Автор поста оценил этот комментарий
Думаю да, максиканское тако - тоже в каком то смысле шаурма. Как например: азиатские дамплинги - по сути пельмени.
показать ответы
17
Автор поста оценил этот комментарий

О, у тебя сегодня гет. 1 год, 11 месяцев, 1 неделя и 1 день

раскрыть ветку (1)
4
Автор поста оценил этот комментарий
Ого, и правда! Спасибо, что внимание обратили 👍
2
Автор поста оценил этот комментарий

А если купить Ролл в Гадости с точкой, то это другое, Вы не понимаете?

раскрыть ветку (1)
3
Автор поста оценил этот комментарий
На мой вкус, ролл этот даже кола не спасет. А вот хорошая шаурма с картошкой фри это другое дело...🤤
8
Автор поста оценил этот комментарий

Шавуха с колой? Фумля. Да вообще кола фумля.

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
А с чем тогда Вам нравится?
показать ответы