Комментарии: 1. Оригинал - http://www.skelding.net/randumb/170/r170.jpg 2. Для Пикабу я перевожу комиксы, новые и старые. Для меня это стандартная ежедневная переводческая практика, но я решил сделать ее приятной для всех. Если вам нравится моя идея, то при желании подписывайтесь и оценивайте. Не забывайте читать старые комиксы, их уже накопилось много. Рад стараться для вас.
3. Я надеюсь, все понимают, что Uncle Ben's - известная фирма, переводится как Дяди Бена, что напоминают ЧП про дядю.