Ответ XOJlMCBATCOH в «Нарушая границы»⁠⁠2

На самом деле было так

В длинном доме конунга Харальда как-то переклеивали обои и под старыми слоями обнаружили наклеенный древний пергамент, на котором было написано вендельскими рунами -

"На переполненном добычей драккаре после набега осталось мало гребцов и на скамьи посадили пленных саксов - женщину с сыном зим шестнадцати

Юнглинг сидел напротив соседней скамьи с берсеркером, болтал ногой и старался пнуть этого берсеркера. Берсеркер старался отодвинуть свою ногу, но юнглинг не отступал и продолжал бить по ней

Берсеркер обратился к матери юнглинга - “Скажи своему отродью, чтобы он вёл себя, как подобает мужчине“. Но женщина отвечала - “Не принято у нас запрещать что-либо своим детям“

В этот момент драккар причалил к пристани и люди стали сходить с палубы. Молодой хускарл зим двадцати пяти от роду продвигался к сходням. Проходя мимо скамьи с саксами, он достал из ножен франкский меч и, со словами “My mother always told me...“, снёс коротким замахом матери юнглинга лоб и сошёл с драккара"

...Другие Байки Из Фьорда - в ясеневой роще Скальд

Эта история лишь правдиво пересказывает исходную и отражает суровые нравы эпохи викингов, а не мнение автора по поводу пересказанного