Ответ на пост «Редкое имя»⁠⁠6

Моя бабушка Дарья родом из-под Киева. В начале войны эвакуировалась в глухую уральскую деревушку. Местным жителям почему-то имя Дарья было в диковинку. Поэтому бабку все звали Валентиной. Как? Почему? Какая связь между Дашей и Валей? Они даже звучат по-разному. Не колышет, Валентина и всё.