Находочка
Еще год назад нашла на даче (дача=музей древностей,моя бабушка профессионал) две открытки. Одна на французском(ее любезно перевела мне русский видеоблоггер, живущий в Париже, профессиональный переводчик).Вот текст:
"Ваше упрямое молчание меня удивляет, дорогая Викторина. Вот уже 2 недели, как начались уроки, а Вы ничего не пишете. Вы рассержены? Для меня нет никакого интереса брать (подчеркнуто) Ваши уроки, и я в свою очередь спрашиваю Вас, - неужели Вы способны на такую мелочность? Пишите. Быть может, Вы больны? Я Вас целую и люблю, как всегда."
Датировано 13 декабря 1915 год, текст письменный,жутко неразборчивый.
Адрес: В.Розiо,дача Агамжанова, Орлово-Денисовская З.,ст.Удъльная, Петроградъ
Вторая - "Поздравляю васъ съ днемъ ангела."
Направлена в район моего города
г.Архангельскъ, Соломбала, Никольский пр, собст. домъ, Петру Федоровичу Хозяинову.
И там и там почтовые печати,марки оторваны.
Если у кого-то есть опыт такого рода поиска, помогите советом.Да и вообще если есть мысли, помогите!) Само собой, я гуглила как только можно(голова у меня варит).Нашла только ст.Удельную в Питере. Само собой, дома частные, почтовые карточки дореволюционные, не нашла таких людейдомов и хть какие-то упоминания о них.Вот,закрыла сессию и есть время развернуть небольшую поисковую операцию.Всем спасибо заранее.
"Ваше упрямое молчание меня удивляет, дорогая Викторина. Вот уже 2 недели, как начались уроки, а Вы ничего не пишете. Вы рассержены? Для меня нет никакого интереса брать (подчеркнуто) Ваши уроки, и я в свою очередь спрашиваю Вас, - неужели Вы способны на такую мелочность? Пишите. Быть может, Вы больны? Я Вас целую и люблю, как всегда."
Датировано 13 декабря 1915 год, текст письменный,жутко неразборчивый.
Адрес: В.Розiо,дача Агамжанова, Орлово-Денисовская З.,ст.Удъльная, Петроградъ
Вторая - "Поздравляю васъ съ днемъ ангела."
Направлена в район моего города
г.Архангельскъ, Соломбала, Никольский пр, собст. домъ, Петру Федоровичу Хозяинову.
И там и там почтовые печати,марки оторваны.
Если у кого-то есть опыт такого рода поиска, помогите советом.Да и вообще если есть мысли, помогите!) Само собой, я гуглила как только можно(голова у меня варит).Нашла только ст.Удельную в Питере. Само собой, дома частные, почтовые карточки дореволюционные, не нашла таких людейдомов и хть какие-то упоминания о них.Вот,закрыла сессию и есть время развернуть небольшую поисковую операцию.Всем спасибо заранее.