401

Манду

Серия Два килограмма еды

Раз уж я наквасил кимчи, то почему бы не приготовить с ним чего-нибудь.

Да, неблагозвучно, да глупо, да неловко...

Но... В общем, встречайте манду.

Что поделать? Для корейцев это звучит нормально и вкусно. И вообще, манты вас не смущают же? А манты и манду почти родственники. И семантически, и синтаксически, и этимологически.

Видов этих пельменей манду в Корее чуть более, чем дофига - генерал Иволгин из "Особенностей национальной рыбалки", наверное, немного сломался бы там, если ему даже обычные равиоли мозг напрягали. А здесь они делятся и по способу приготовления: кунманду, чинманду, мульманду (фритюр, пар, бульон), и по форме: пхюнсу (квадратные), кюасан (с защипами, похожие на каких-то насекомых), соннюманду (мешочек формата микрохинкали), соманду (почти нормальные пельмени), и по начинкам.

Ну и в начинку там идёт всякое разное, что корейцы наохотили в магазинах и на выращивали на рынках. А, ну и классические ингредиенты типа тофу, соевого и рыбного соуса тоже активно используются.

Вообще при просмотре видео корейских авторов (как и из самой Кореи, так и из англоговорящих стран), я обратил внимание, что чаще они используют готовое тесто (что считаю неспортивным), так что, попробую начать с околонулевого цикла - без выращивания мяса и забоя овощей, но с самостоятельным приготовлением теста, ибо это ещё один интересный квест.

Итак, что по оборудованию:

  • Миска для вымешивания (как вариант, с миксером в нагрузку);

  • Чайник;

  • Венчик;

  • Холодильник;

  • Скалка;

  • Коврик для раскатывания теста;

  • Нож;

  • Разделочная доска;

  • Мясорубка/измельчитель;

  • Миски под начинку;

  • Пароварка/мантоварка;

  • Плита;

  • Морозильная камера.

Ингредиенты для теста:

  • Мука пшеничная - 400 г;

  • Мука рисовая - 50 г;

  • Крутой кипяток - 270 мл;

  • Соль - 10 г;

  • Растительное масло - 25 мл;

  • Рисовая мука на раскатывания.

Ингредиенты для начинки 1 (мясная с тофу и кимчи). Напишу здесь расклад на всё тесто, которое я делал:

  • Мясо (по канону свинина, но мне поступил запрос на филе куриного бедра) - 1 кг;

  • Тофу - 200 г;

  • Кимчи (отжатое от рассола) - 700 г;

  • Лук репчатый - 100 г;

  • Лук зелёный - 70 г;

  • Имбирь свежий - 50 г;

  • Чеснок гранулированный - 30 г;

  • Соевый соус - 50;

  • Рыбный соус - 20 мл;

  • Черный/белый перец - 10 г;

  • Перец кочукару - 20 г;

  • Кунжутное масло - 30 мл;

  • Сахар - 20 г.

Можно убрать из начинки кимчи и получится вариант 2.

Можно заменить кимчи на свежую китайскую капусту немного размятую с солью, получится вариант 3.

Ингредиенты для веганской начинки (сиречь, начинка 4). Не знаю зачем, но пусть будет;

  • Тофу - 300 г;

  • Морковь - 150 г;

  • Шиитаке сушеные - 50 г;

  • Лук - 100 г;

  • Имбирь - 20 г;

  • Гранулированный чеснок - 10 г;

  • Соевый соус - 50 мл;

  • Сахар - 30 г;

  • Кунжутное масло - 20 мл;

  • Вода для размачивания/отваривания грибов;

  • Растительное масло для обжаривания грибов.

Ладно, начнем, пожалуй, с теста.

Поставим кипятится чайник.

1. Насыпаеем в миску, для замешивания теста рисовую муку. Лучше использовать ту, которая клейкая, которая для моти.

2. Дожидаемся, когда чайник закипит и заливем рисовую муку кипятком.

3. И чем-нибудь (например венчиком) активно перемешиваем. Нам нужно получить горячий рисовый клейстер.

4. Добавляем к клейстеру соль, масло и где-то половину муки ну и перемешиваем прям в миске. Да, я снова читер, я снова воспользовался планетарником.

5. После добавляем вторую половину муки и вымешиваем уже руками. Ну или продолжаем планетарить. Тесто должно получиться изрядно эластичным и почти не липким.

6. Немного разминаем руками. Совсем чуть-чуть.

7. Заматываем в полиэтилен и ставим в холодильник, хотя бы, на полчаса. Можно и подольше подержать.

8. И пока занимаемся начинками. Смалываем лук с имбирём в мясорубке или измельчителе.

9. Туда же тофу.

10. И мясо

11. Добавляем к фаршу специи. И всё перемешиваем.

12. Мелко шинкуем зелёный лук и тоже к фаршу его.

13. Как-нибудь режем кимчи, кидаем его в измельчитель. Ну и измельчаем. После чего смешиваем с фаршем (да, часть фарша я с кимчи не смешивал).

14. Со второй начинкой всё точно также: лук, имбирь, морковь, тофу, вымоченные/проваренные шиитаке, специи (почти не фотографировал) - всё в измельчитель.

15. Режем тесто на куски массой в 9-10 граммов (удобнее работать с партиями кусков по 10-15).

16. Посыпаем рабочую поверхность рисовой мукой и немножко плющим кусочек теста.

17. После чего раскатываем его почти до состояния бумаги. Но только "почти": будет слишком тонко - не получится снять пельмени с пароварки.

18. И повторяем, формируя стопку заготовок. Лучше немного припорашивать их рисовой мукой, дабы они не слиплись.

19. Дальше просто: выкладываем чайную ложку фарша на тесто.

20. Смачиваем край водой и защипываем.

21. После чего собираем край, словно какую-то ткань. Поздравляю, манду кюасан у нас получился. Ну и да. Будьте готовы к орочьим формам пельменей поначалу. Ну или если привлечете кого-то себе в помощь.

22. А можно сделать и корейскую версию хинкали - соннюманду. Выложить фарш на центр, собрать этакий мешочек и всё "защипнуть". Тесто для таких манду лучше водой по краям не смачивать.

23. Пельмешей будет много - морозилка не помешает.

24. Готовить манду можно по-разному. Я предпочитаю отваренные на пару. Пара нюансов: тесто очень тонкое, нежное и при этом довольно липкое. Для упрощения снятия "пельменей" с пароварки стоит, во-первых, перед выкладыванием на пароварку обмакнуть нижнюю часть их в растительное масло (поможет при варке на манты-каскане или металлической пароварке), а, во-вторых, выложить на поверхность пароварки сначала листы китайской капусты или морковные слайсы. Если боитесь, что тесто порвётся, можете сначала обжарить их на растительном масле со всех сторон, потом долить немного воды и потушить под крышкой - жарено-пареные пельмени тоже норм.

Традиционно напишу, что больше всякого съедобного в телеге

Поваренная книга Пикабу

10K постов23.7K подписчика

Правила сообщества

Действуют основные правила Пикабу https://pikabu.ru/information/rules

22
Автор поста оценил этот комментарий

Это самый крутой рецепт на пикабе за последние месяцы! Вы молодец! Можно вопрос- вот та деревянная кастрюлька с пельменями - они не в ней готовятся? если в ней, то как их делать в ней?

раскрыть ветку (1)
11
Автор поста оценил этот комментарий

Это бамбуковая пароварка.

В кастрюлю/сковороду воду.

Эту кастрюлю/сковороду на плиту.

На пароварку или специальный коврик, или специальную бумагу, или, как я, листы пекинской капусты.

На эту вот "основу" то, что собираетесь готовить.

Накрываете крышкой.

Ставите на кастрюлю/сковороду с уже закипевшей водой.

Ждёте.

показать ответы
90
Автор поста оценил этот комментарий

Это не рецепт, блядь, а дипломная работа какая-то

раскрыть ветку (1)
9
Автор поста оценил этот комментарий

Ну тэг "длиннопост" там где-то был, вроде как

168
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий
Сказал жене, что хочу корейскую манду на 23 февраля - дальше память обрывается
раскрыть ветку (1)
16
Автор поста оценил этот комментарий

Чудом выжил?

показать ответы
0
Автор поста оценил этот комментарий

А можно рецепт кимчи жареной с тушёнкой?

раскрыть ветку (1)
6
Автор поста оценил этот комментарий

А что там готовить?

Если вкратце, то, режешь лук и чеснок, быстро обжариваешь их, кидаешь туда мясо/колбасу/тушёнку/ащще-что-угодно, режешь на крупные куски кимчи, добавляешь к луку с мясом, чуть-чуть обжариваешь, смешиваешь кочудян, соевый соус, сахар и жижу от кимчи, добавляешь это всё к месиву в воке, прогреваешь.

показать ответы
14
Автор поста оценил этот комментарий
Я как то ела кимчи жареную с тушёнкой. Я думала сковородку сожру.
раскрыть ветку (1)
6
Автор поста оценил этот комментарий

Поккым кимчи - это прям ультракрутая штука, да

показать ответы
Ты заходи, если что.
Автор поста оценил этот комментарий

Ну ведь Дим-сам жеш. Или Гиоза

раскрыть ветку (1)
6
Автор поста оценил этот комментарий

Димсам - Китай (причем это название группы блюд)

Гедза - Япония

Цзяоцзы - опять Китай

Манду - Корея

показать ответы
0
Автор поста оценил этот комментарий

Что? Я название от балды набрал.

Что нам там будет чуть позже?)))

раскрыть ветку (1)
5
Автор поста оценил этот комментарий

Не совсем то, что было написано.

Но, тем не менее, позже будет инструкция о том, как предложить дорогим гостям отведать хуйцаа

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий
Да, на не смущают манты, потому что правильно говорить МА́НТЫ. Только конченый неуч будет ставить ударение на Ы. Я вообще не понимаю в какой момент люди начали так страшно называть это блюдо. В СССР везде называли их красиво. Ма́нты. Это я ещё не затронул то, в чем их готовят. Кто-то говорит манты́шница, кто-то манту́шница. Но это не правильные названия этого инвентаря. Это МАНТОВА́РКА!
не будьте неучами, не говорите мандЫ, мандЫ между ног, а это Ма́нты
раскрыть ветку (1)
5
Автор поста оценил этот комментарий

Это МАНТОВА́РКА

Если уж душнить, то мантоварка - это такой же пример новояза, как и мантышница/мантушница.


Посуда называется манты-каскан.


Ну и ударение в слове манты, скорее, на второй слог (см. "Русский орфографический словарь", словарь "Русское словесное ударение", "Современный словарь иностранных слов").

Справедливости ради, в "Большом толковом словаре русского языка" под редакцией С. А. Кузнецова ударение в слове, действительно, на первый слог.

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий
Согласитесь, что ма́нты звучит куда более красиво, чем манты́. Я всю жизнь прожил в Казахстане. Практически на родине этого блюда. Ну не называют ни в Киргизии, не в Узбекистане так это блюдо. Ну это прям позор какой-то
раскрыть ветку (1)
3
Автор поста оценил этот комментарий

Вопрос привычки и предпочтений. Мне, например, привычнее именно манты́, кому-то из знакомых привычнее ма́нты (а по мне это, скорее, компания особо крупных скатов). Но хочется кому-то говорить иначе - это ж его дело. Я не из языковых пуристов, считаю, что язык - это просто инструмент, и каждый может пользоваться им так, как ему комфортно :-)


С позиции современной российской языковой нормы правильное произношение манты́.


С позиции "лучше звучит" - кому что нравится.


С позиции этимологии, кстати, тоже ударение на последний слог предпочтительнее: у родственных слов (маньтоу, мандзю, манду) ударение на второй слог.

показать ответы
4
Автор поста оценил этот комментарий

О, кимчи у вас настоящая, корейская. Одобряю! Насчет манду, помню у них на улице обдают сырые манду мощной струей пара секунд на 20 и готово! Вся улица в паре, всем весело :)

раскрыть ветку (1)
3
Автор поста оценил этот комментарий

Кимчи домашняя, наквашенная собственноручно.

Но по рецептам от разных корейцев :-)

1
Автор поста оценил этот комментарий
А кто такой это ваш "кочудян"?
раскрыть ветку (1)
3
Автор поста оценил этот комментарий

Кочудян - это одна из трёх "основных" паст из ферментированных соевых бобов, используемых в корейской кухни (две другие - это твендян и самдян).

Кочудян типа самая "перцовая" и, как по мне, сладкая из всех.

0
Автор поста оценил этот комментарий

А где купили такую сеточку?

раскрыть ветку (1)
2
Автор поста оценил этот комментарий

Я похожую на озоне заказывал.

По запросу "силиконовый коврик для пароварки"

0
Автор поста оценил этот комментарий

А можно поподробнее?)

раскрыть ветку (1)
2
Автор поста оценил этот комментарий

Я просто поккым-кимчи как-то не фотографировал. Фотографировал и расписывал только кимчи поккым-паб (жареный кимчи с рисом). Но, по сути, можно у рать рис из этого всего и будет просто поккым-кимчи

Ну и ссылку на свою же телегу кину, ибо постил там, Вы уж извините :-)


https://t.me/dvakgedy/484

2
Автор поста оценил этот комментарий

Ну, тогда давайте и рецепт каких-нибудь кхуецов до пары

раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Это будет (без иронии).

Но чуть позже.

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий
Да, но вы сами же привели в пример словарь Кузнецова. Кому верить?)
раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Ударения - это условно "непрофильный" объект толкового словаря. Он, всё-таки, на другое, прежде всего, заточен. :-)


Я бы верил словарю иностранных слов и русскому словесному ударению.


Но говорил бы так, как комфортнее самому мне, потому как осуждение кого-то за "неграмотную речь", в случае когда в слове щавель этот "кто-то" ударение делает на первый слог, или слово "тюль" склоняет по правилам женского рода третьего склонения, - это... Ну... Как минимум, довольно странно, Вам не кажется? По крайней мере, в рамках бытового общения и интернет-общения странно.

Опять-таки, взрослому человеку может быть достаточно тяжело переламывать свои привычки, и вряд ли подобнобное осуждение станет стимулом для подобного "переламывания".

показать ответы
1
Автор поста оценил этот комментарий
Давай юккедян
раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Все никак не доберусь до отфотографировать рецепты корейских супов. Да и, в принципе, готовлю из нечасто.

Но юккелян надо, да.

0
Автор поста оценил этот комментарий

Это разве не пигоди?

раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Пигоди - это большие пирожки, сваренные на пару, вроде как.

Из дрожжевого теста даже.


А тут пельмени на тонком тесте

показать ответы
0
Автор поста оценил этот комментарий

Тюлью-шампунью

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий

Лососью еще

Темы

Политика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

18+

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Игры

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юмор

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Отношения

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Здоровье

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Путешествия

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Спорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Хобби

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Сервис

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Природа

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Бизнес

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Транспорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Общение

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юриспруденция

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Наука

Теги

Популярные авторы

Сообщества

IT

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Животные

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кино и сериалы

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Экономика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кулинария

Теги

Популярные авторы

Сообщества

История

Теги

Популярные авторы

Сообщества