Купил какую-то дрянь дешевую5
Выбирали как-то теще подарок на ДР. Решили с супругой, что это будет термос. Перебрали кучу вариантов, взяли самый хороший по отзывам и достаточно дорогой, немецкий (для бедных студентов в 90-е годы тогда это было вообще офигеть как дорого). И навсегда запомнился коммент тещи по итогам: "Купил какую-то дрянь дешевую". Ну, как позже выяснилось, дрянь был не термос, а она сама. Но это уже совсем другая история.
Моя свекровь очень любила приезжать к нам в гости на несколько дней. Спать мы её укладывали на диване в зале. Она, спавшая всю жизнь на перине на кровати с панцирной сеткой, постоянно ворчала, что ей неудобно, жёстко, и что нам просто необходимо купить ватный матрас на диван, чтобы всем было хорошо. Но нам совершенно не нужен был этот матрас. И, вообще, даже если мы её ублажим этим матрасом, то где его хранить? Поэтому я всегда ей отвечала, что нам матрас не нужен.
И вот приезжает свекровь к нам в очередной раз, таща тяжеленный ватный матрас (ну явно, чтобы самой спать в соответствии со своими понятиями о комфорте), удовлетворённо укладывает его на диван, а так совпало, что у её сына в этот день был юбилей - 30 лет. А она об этом даже не вспомнила. Тогда мой супруг говорит ей: "Мам, а почему ты меня с Днём рождения не поздравляешь? У меня сегодня юбилей." И маманя не растерялась: "А вот я тебе, сынок, подарок на юбилей привезла - матрас!"
И впоследствии во время её приездов матрас лежал на диване, в остальное время - занимал порядочное место в шкафу.