Кто ещё хочет в СССР?⁠⁠

Знал человека - частный детектив, должников тоже разыскивал. Так к ним в агенство однажды дедок пришел с просьбой поспособствовать выбиванию долга у одного типа, которому он ещё при СССР 10 тыс. советских рублей одолжил (сумма хорошая - это да). На минуточку, на дворе тогда 2006 год был уже. Дед с пеной у рта доказывал, что доллар в те времена стоил 60 копеек и долг он желает получить не иначе, как в нынешних баксах, но по "советскому" курсу. Обещал хороший процент за помощь. На вопросы типа "а чо так поздно?" дед ничего внятного пояснить не смог. В общем, послали его культурно, из уважения к возрасту.