Кто?
Этот и другие переводы, адаптации и авторские комиксы можно найти в моём тг канале http://t.me/onpenn
раскрыть ветку (10)
Я был там, Гендальф. И не встречал такое название. Моё отсутствие такого опыта, кончено, ничего не доказывает. Но для меня такие ситуации выглядят как "Дока - популярная у молодежи игра на ЭВМ" или недавно всплывавший на пикабу слайд с списком популярных игр, составленный из игры 20-вадцатилетней давности.
раскрыть ветку (8)
раскрыть ветку (4)
Ты бы лучше укорял меня за "Моё отсутствие такого опыта", вот уж где графоманская параша.
раскрыть ветку (3)
Ну, для точности - голубь это всё-таки немного другая штука, и в изготовлении посложнее.
И да, возможно, они были ещё до самолётов, но достоверных сведений мало.
А ещё у НС есть песня "Бумажный голубок"
Комиксы
77K поста44.7K подписчиков
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.