Комикс №763
В Латинской Америке, в июле, начали вируситься ролики с баттлами детей и подростков. Часть движений в этих баттлах выглядит как приступы эпилепсии.
Но ответа на вопрос, что такое "аура" по-прежнему нет. Но я понял, что это что-то на новопидорском.
раскрыть ветку (1)
Это у них так называют харизму сейчас.
Т.е. выражение «чья харизма оказалась мощнее» уже приобретает смысл.
показать ответы
Комиксы
75.8K пост44.6K подписчиков
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.